post https://example.com/proxy_api/v1/brightdata/users/update
Input user_id and data_gb amount in gb (this data_gb overwrites current data_gb of sub-user.
if you want to add balance you have to give data_gb as current data_gb + amount you want to add)